Abstract
The nearly universal positive relationship between the distribution and abundance of species has been explained by several hypotheses but hitherto no consensus has been reached. Here, we used monitoring data of 105 phytophagous true bug species (Heteroptera) from 150 grassland sites over six years to test how (1) range position, (2) resource use, (3) resource availability, (4) density‐dependent habitat selection, (5) metapopulation dynamics, and (6) habitat dispersal affect the distribution–abundance relationship. For the use in a confirmatory path analysis, we constructed causal pathways representing the hypothesized relationships and tested them separately and in a combined analysis. Our results show that the distribution–abundance relationship in phytophagous true bugs is driven by habitat‐availability. An increasing local density of the host‐plants increases the distribution of the species in the landscape, which in turn increases their local abundance. Thereby habitat availability facilitates dispersal success. We conclude that local abundance of herbivores facing habitat destruction could decline owing to a decrease in population dynamics between sites at the landscape scale. Finally, our results underline the potential of confirmatory path analysis for testing competing hypotheses.