Ensuring consideration of water quality in nexus approaches in the science–practice continuum: reply to discussion of “Water quality: the missing dimension of water in the water–energy–food nexus?”