Unraveling electronic structure modulation mechanism in cobalt spinel Fenton-like catalysis by integrating density functional theory and machine learning