Abstract
Resources allocated to survival cannot be used to increase fecundity, but the extent to which this trade‐off constrains adaptation depends on overall resource status. Adaptation to local environmental conditions may therefore entail the evolution of traits that increase the amount of resources available to individuals (their resource status or ‘condition’). We examined the relative contribution of trade‐offs and increased condition to adaptive evolution in a recombinant inbred line population of Arabidopsis thaliana planted at the native sites of the parental ecotypes in Italy and Sweden in 2 years. We estimated genetic correlations among fitness components based on genotypic means and explored their causes with QTL mapping. The local ecotype produced more seeds per fruit than did the non‐local ecotype, reflected in stronger adaptive differentiation than was previously shown based on survival and fruit number only. Genetic correlations between survival and overall fecundity, and between number of fruits and number of seeds per fruit, were positive, and there was little evidence of a trade‐off between seed size and number. Quantitative trait loci for these traits tended to map to the same regions of the genome and showed positive pleiotropic effects. The results indicate that adaptive differentiation between the two focal populations largely reflects the evolution of increased ability to acquire resources in the local environment, rather than shifts in the relative allocation to different life‐history traits. Differentiation both in phenology and in tolerance to cold is likely to contribute to the advantage of the local genotype at the two sites.