Conservation benefits from incorporating genomics to explore the impacts of population declines, inbreeding, loss of genetic variation and hybridization. Here we use the near‐extinct Mariana Islands reedwarbler radiation to showcase how ancient DNA approaches can allow insights into the population dynamics of extinct species and threatened populations for which historical museum specimens or material with low DNA yield (e.g.,...