Anthropogenic pressure is increasing the variety and frequency of environmental disturbance events, limiting recovery and leading to long‐term declines in wild plant and animal populations. Coral reefs and associated fish assemblages are inherently dynamic due to their susceptibility to a host of disturbances, but regional‐scale nuances in the drivers of long‐term change frequently remain poorly resolved. Here, we examine the...