Understanding the role of genetic and nongenetic variants in modulating phenotypes is central to our knowledge of adaptive responses to local conditions and environmental change, particularly in species with such low population genetic diversity that it is likely to limit their evolutionary potential. A first step towards uncovering the molecular mechanisms underlying population‐specific responses to the environment is to carr...

Across several animal taxa, the evolution of sociality involves a suite of characteristics, a “social syndrome,” that includes cooperative breeding, reproductive skew, primary female‐biased sex ratio, and the transition from outcrossing to inbreeding mating system, factors that are expected to reduce effective population size (Ne). This social syndrome may be favoured by short‐term benefits but come with long‐term costs, becau...