Hydrothermal vents form archipelagos of ephemeral deep‐sea habitats that raise interesting questions about the evolution and dynamics of the associated endemic fauna, constantly subject to extinction‐recolonization processes. These metal‐rich environments are coveted for the mineral resources they harbour, thus raising recent conservation concerns. The evolutionary fate and demographic resilience of hydrothermal species strong...