Isolation caused by anthropogenic habitat fragmentation can destabilize populations. Populations relying on the inflow of immigrants can face reduced fitness due to inbreeding depression as fewer new individuals arrive. Empirical studies of the demographic consequences of isolation are critical to understand how populations persist through changing conditions. We used a 34‐year demographic and environmental dataset from a popu...