Poxviruses are known to evolve slower than RNA viruses with only 1–2 mutations/genome/year. Rather than single mutations, rearrangements such as gene gain and loss, which have been discussed as a possible driver for host adaption, were described in poxviruses. In 2022 and 2023 the world is being challenged by the largest global outbreak so far of Mpox virus, and the virus seems to have established itself in the human community...