Top‐down and bottom‐up controls regulate the structure and stability of ecosystems, but their relative roles in terrestrial systems have been debated. Here we studied a hydro‐inundated land‐bridge system in subtropical China and tested the relative importance of these two controls in determining the rodent‐mediated regeneration of a locally dominant tree species. Our results showed that both controls operated in terrestrial ha...