Gene‐expression variation in natural populations is widespread, and its phenotypic effects can be acted upon by natural selection. Only a few naturally segregating genetic differences associated with expression variation have been identified at the molecular level. We have identified a single nucleotide insertion in a vineyard isolate of Saccharomyces cerevisiae that has cascading effects through the gene‐expression network. T...