Measurement of steroids that are released into the water via the gills has previously been shown to be an effective way of studying the reproductive endocrinology of the male three‐spined stickleback Gasterosteus aculeatus without having to kill the fish. In the present paper, a previous observation on the existence of a compound other than 11‐ketotestosterone (11‐KT) in water, which cross‐reacted in the 11‐KT radioimmunoassay...