Global conservation maps often overlook community lands, impacting decision-making and reducing local agency. We focus on the high-profile and regionally important case of Massaha’s ancestral territory (Ibola Dja Bana Ba Massaha). In Gabon, the forest is largely gazetted into logging concessions and described as an Eden-like wilderness despite long-term human presence. We compare Massaha’s biocultural maps to global, colonial,...