Genomic‐scale datasets, sophisticated analytical techniques, and conceptual advances have disproportionately failed to resolve species boundaries in some groups relative to others. To understand the processes that underlie taxonomic intractability, we dissect the speciation history of an Australian lizard clade that arguably represents a “worst‐case” scenario for species delimitation within vertebrates: the Ctenotus inornatus...