Aim Ecological communities are structured through the interplay of deterministic assembly processes such as competition and environmental filtering. Whereas the drivers of spatial community structure are frequently studied in extant communities, little is known about the relative importance of assembly processes in response to environmental factors over evolutionary time‐scales. Here, we use an integrative framework to unravel...