When considering relationships between genotype and phenotype we frequently ignore the fact that the genome of a typical animal, notably including that of a fish and a human, harbours a huge amount of foreign DNA. Such DNA, in the form of transposable elements, can affect genome function in a major way, and transgene biology needs to be included in our understanding of the genome. Here we examine an unexpected phenotypic effec...