This study presents (i) a hybrid experimental strategy combining a large-scale wave flume and harbor basin for broad-period buoy hydrodynamic characterization, with internal consistency assessment across the facility transition, (ii) a comprehensive, uncertainty-quantified dataset for a shallow-draft disk-shaped buoy (D/T ≈ 10) including RAOs with repeatability statistics, extreme sea-state responses, and environmental load co...